← Home

Questa traduzione è fornita esclusivamente a scopo informativo. In caso di discrepanza, prevarrà la versione spagnola, fatti salvi i diritti inderogabili riconosciuti all’utente ai sensi della legge del suo paese di residenza.

Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: 27 aprile 2026

La presente Informativa sulla Privacy descrive come Magic Clusters ("noi", "il Titolare") raccoglie, utilizza e protegge i dati personali ottenuti tramite il sito magic-clusters.com e i servizi correlati, in conformità con il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (UE) 2016/679 (GDPR) e con la Legge Organica spagnola 3/2018 (LOPDGDD).

1 · Titolare del trattamento

Nome commerciale: Magic Clusters

Titolare (autónoma): M.L. Asprilla A.

Sede: Madrid, Spagna

Email di contatto: info@magic-clusters.com

Sito web: magic-clusters.com

Responsabile della Protezione dei Dati (DPO): non è stato nominato un DPO non ricorrendo i presupposti dell'art. 37 GDPR. Per qualsiasi richiesta in materia di protezione dei dati, contatta direttamente info@magic-clusters.com.

Il codice fiscale spagnolo (NIF) e l'indirizzo fiscale completo sono riportati su ogni fattura emessa e sono disponibili su richiesta formale via email.

2 · Dati raccolti

2.1 Dati del modulo di contatto

Nome
Email
Prodotto di interesse
Messaggio (facoltativo)

2.2 Dati dei clienti (abbonati)

Email dell’account
Dati di fatturazione (gestiti da Stripe; non memorizziamo numeri di carta sui nostri server)
Storico abbonamenti e pagamenti (gestito da Stripe)

2.3 Dati tecnici automatici

Indirizzo IP e user-agent (log del server, conservazione 30 giorni)
Dati analitici anonimi di Google Analytics (ID G-TW47RGH0LD)
Token reCAPTCHA v3 per la protezione anti-spam
Cookie funzionali (sessione, preferenza lingua)

2.4 Dati che NON raccogliamo

Non raccogliamo consapevolmente dati di minori.
Non vendiamo dati personali a terzi.
Nessuna pubblicità comportamentale cross-context.

3 · Finalità e base giuridica

Gestione delle richieste (modulo di contatto): consenso al momento dell’invio del modulo.
Erogazione del servizio (abbonamenti): esecuzione del contratto.
Fatturazione e obblighi fiscali: adempimento di obblighi legali.
Statistiche del sito: interesse legittimo al miglioramento del servizio (dati aggregati anonimi).
Comunicazioni marketing: solo con consenso esplicito, revocabile in qualsiasi momento.

4 · Responsabili del trattamento (terzi)

Per fornire il servizio condividiamo dati strettamente necessari con i seguenti fornitori, tutti con contratti firmati e garanzie equivalenti al GDPR:

Cloudflare, Inc. (USA) — hosting (Cloudflare Pages), CDN, WAF, Email Routing, DNS.
Stripe Payments Europe, Ltd. (Irlanda) e Stripe, Inc. (USA) — elaborazione pagamenti e fatturazione.
Google LLC (USA) — Analytics anonimo, reCAPTCHA v3, Gmail SMTP per invio email.
Formspree, Inc. (USA) — ricezione del modulo di contatto.

5 · Conservazione dei dati

Dati del modulo di contatto: 12 mesi dall’ultima interazione, salvo conversione in relazione contrattuale.
Dati dei clienti: durante la vigenza dell’abbonamento e i periodi di legge applicabili dopo la cancellazione (Codice di Commercio spagnolo: 6 anni; Legge Generale Tributaria: 4 anni).
Log tecnici del server: 30 giorni.
Dati analitici: aggregati e anonimizzati, senza conservazione individuale.

6 · I tuoi diritti

Ai sensi del GDPR e della LOPDGDD hai diritto a:

Accesso ai tuoi dati
Rettifica dei dati inesatti
Cancellazione ("diritto all'oblio")
Limitazione del trattamento
Opposizione al trattamento
Portabilità dei dati
Revoca del consenso in qualsiasi momento
Non essere sottoposto a decisioni automatizzate con effetti giuridici

Decisioni automatizzate e profilazione: Magic Clusters non effettua profilazione né decisioni automatizzate che producano effetti giuridici sull'utente o lo riguardino in modo analogamente significativo (art. 22 GDPR). I cookie analitici (Google Analytics) trattano esclusivamente dati aggregati e anonimi, senza profilazione individuale.

Per esercitare tali diritti, scrivi a info@magic-clusters.com indicando il diritto esercitato e allegando copia di un documento d'identità. Risponderemo entro un mese.

Hai il diritto di proporre reclamo all'Agenzia spagnola di protezione dei dati AEPD (www.aepd.es) o all'autorità di controllo competente del tuo paese di residenza — in Italia, il Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it).

7 · Cookie

Magic Clusters utilizza cookie strettamente necessari (sessione, preferenza lingua) e cookie di terze parti per analisi (Google Analytics con IP anonimo) e anti-spam (Google reCAPTCHA v3). Puoi gestire il consenso dal banner o riaprirlo in qualsiasi momento. Dettagli nella Cookie Policy.

8 · Trasferimenti internazionali

Alcuni dei nostri responsabili (Cloudflare, Stripe, Google, Formspree) hanno sede negli Stati Uniti. Tali trasferimenti sono coperti dalle Clausole Contrattuali Tipo approvate dalla Commissione Europea e/o dal Data Privacy Framework UE-USA, garantendo un livello di protezione equivalente al GDPR.

9 · Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative ragionevoli: cifratura HTTPS/TLS in transito, autenticazione a due fattori su tutti i servizi, principio del minimo privilegio, revisione periodica dei fornitori. Nessun sistema è sicuro al 100% e non possiamo garantire sicurezza assoluta.

10 · Privacy dei minori

I nostri servizi sono rivolti a persone maggiorenni (18 anni o più). Non raccogliamo consapevolmente dati di minori. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dati, contatta info@magic-clusters.com e li cancelleremo.

11 · Modifiche all’Informativa

Potremo aggiornare questa Informativa per riflettere modifiche legislative o dei servizi. Gli aggiornamenti vengono pubblicati su questa pagina con la data di revisione. Le modifiche sostanziali saranno comunicate via email agli abbonati quando opportuno.

12 · Contatti

Domande, dubbi o richieste su questa Informativa o sui tuoi dati personali: info@magic-clusters.com.